Frage

Was kann getan werden, wenn beim erstellen eines Serienbriefs aus HWP-WIN 2000 heraus folgende Meldung angezeigt wird.

MS Word konnte die Datei nicht öffnen <C:\Programme\KHK\HW2000\Daten> Die Methode ´SeriendruckHauptdokumentArt´ wird vom Automationsobjekt nicht unterstützt.

Antwort

Zunächst muß der ODBC-Treiber für Paradox-Dateien installiert sein. Dieses ist für Word97 z.B. die Installationsdatei dataacc.exe. Diese ist auf der Installations CD von HWP-WIN im Verzeichnis Paradox\Office97 zu finden.

Anschließend sollte die Windows-Registry der Eintrag CollatingSequence auf International geprüft werden. Hierzu starten man die Windows Registry über Start - Ausführen "regedit" und kontrolliert den Eintrag HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Jet\ 3.5 (bzw. 3.0)\Engines\Paradox -> CollatingSequence = International
Besonders sollte auch darauf geachtet werden, daß unter HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Jet\3.0\Engines\Paradox der Eintrag ParadoxNetPath = C:\Programme\KHK\HW2000\Daten (also dem Datenverzeichnis bzw. NetDirVerzeichnis) entspricht.

Desweiteren muß unter Start - Einstellungen - Systemsteuerung - ODBC Datenquelle (32Bit) - Paradoxdateien - Konfigurieren - Optionen folgende Einstellung hinterliegen:
Datenquellenname: Paradox-Dateien (!!! Beachten Sie hier unbedingt die Schreibweise!!!)
Version: Paradox 5.X
Aktuelles Verzeichnis verwenden: gesetzt
Sortierreihenfolge: International
Exklusiv: nicht gesetzt
Seiten-Wartezeiten: 5
Netzwerkverzeichnis: C:\Programme\KHK\HW2000\Daten - oder Ihr Datenverzeichnis
Benutzername: AMustermann - Ihr Benutzername
Sperrtyp: 4.x

Das Problem kann hervorgerufen werden, wenn ein weiterer Benutzer mit Systemoperatorstatus angelegt wird, sich mit diesem im HWP-WIN angemeldet wird und versucht wird, einen Serienbrief zu erstellen.
Anschließend läßt sich der Serienbrief auch nicht mehr z.B. mit dem Benutzer KHK erstellen. Nach Überprüfung der obig genannten Einstellungen sollte sich aber der Serienbrief wieder erstellen lassen.